I Died and Got Reincarnated as a Girl, But I Died Again

Life in Beverly Hills was supposed to be glamorous, but for one misfortunate, overworked anime-loving salaryman, it was nothing but endless work hours and only a few stolen hours for J-pop and manga.
Fed up, he decided to quit in style… only to be slammed by an SUV and fried in a tangle of electric wires.
Sad.
But when he opened his eyes again, he wasn’t in California—or in his own body. He was a Japanese middle school girl called Nagisa.
Somehow, that felt like an upgrade: school festivals, late-night karaoke, and even a first girlfriend… Life was good.
Then came the Twist: her parents were secret ninjas. And not just any ninjas; part of an elite program that turned children into superhuman prodigies.
Stealth, deadly ninjutsu, seduction, combat magic—Nagisa mastered them all. But her first big mission turned into her last when she alongside sixty other young assassins were sent to take down a supernatural threat in Nara: an eleven-year-old girl who could shrug off bazooka fire. It was a massacre.
Nagisa’s body was obliterated.
End of the story? Not quite.
A shadowy organization connected to her clan salvaged what remained of her and rebuilt her into a silvery-blue cybernetic weapon—the Terminatress.
Now part demon-tech, part human mind, Join Nagisa on her adventures: battling monsters, uncovering conspiracies, and coming to terms with the fact that she’s been killed twice already… and might not survive a third time.